Překlad "искаш помощта" v Čeština


Jak používat "искаш помощта" ve větách:

Ти искаш помощта ни, но нека и аз да работя по това.
Jestli chcete naši pomoc, budete mě muset nechat na tom pracovat.
Ако искаш помощта ми, измисли нещо по-добро.
Jestli chceš mou pomoc, musíš udělat víc, než tohle.
Ако не искаш помощта ни, добре.
Podívej, jestli nechceš pomoc, v pořádku.
Мислех, че не искаш помощта ми?
Myslela sis, že nepotřebuješ mojí pomoc?
Карина, искаш помощта ми за мисията?
Carino, chceš moji pomoc s tvou misí?
Уликите го потвърждават, но ако искаш помощта ми, кажи ми как стигна дотук?
Důkazy to zdá se podporují, ale jestli chcete mou pomoc, musíte mi říct, jak jste se do této situace dostal.
Виждам как се бориш и знам, че не искаш помощта ми, но остави ме да ти помогна.
Vidím, jak zápasíš. Vím, že moji pomoc nechceš, ale nech mě ti pomoci.
Ако не искаш помощта ми, съгласен съм, аз се махам.
Hele, jestli nechcete abych vám pomáhal, dobře.
Щом искаш помощта ми, ще се видим.
Bez výmluv. Jestli chcete moji pomoc, sejdeme se.
Появяваш се, възкръснал от мъртвите, искаш помощта ми да намериш кръв, за да спреш да гниеш.
Jen tak se ukážeš, zázračně vstaneš z mrtvých, prosíš o mou pomoc se sháněním krve, abys neshnil.
И искаш помощта ми, но не ми казваш в какво се забърквам.
Žádáš mě o pomoc, přesto nejsi ochotná říct mi, do čeho jdu.
Лейси, искаш помощта ми, но не ми казваш в какво се забърквам.
Lacy, žádáš mě o pomoc, a nechceš mi říct, o co se jedná.
Останах с впечатлението, че не ми искаш помощта.
Měla jsem ten dojem, že jsi chtěl abych přestala pomáhat. Netlač na to.
Ако не искаш помощта ми - хубаво.
Když o mou pomoc nestojíš, fajn. Jsi na to sám.
Значи сега не искаш помощта ми?
Takže teď už o mou pomoc nestojíš?
Ако искаш помощта ми, първо ще ми помогнеш ти.
Jestli chceš moji pomoc, musíš mi pomoct první.
Имаш нужда от помощта й или искаш помощта й?
Děláš to proto, protože potřebuješ Eričinu pomoc, nebo proto, že chceš?
Не и ако искаш помощта ми.
Ne, pokud chceš moji pomoc, tak jsem nebyla.
Ако искаш помощта ми, посещаването на сбирките е едно от изискванията ми.
Pokud chceš mou pomoc, pak jsou ta setkání mým jedním požadavkem.
Ако искаш помощта ми, разкарай тази жена от мъжа ми.
Pokud chcete mou pomoc, musíte dostat tu žena od mého manžela.
Ако искаш помощта ми, ще трябва да ми отговориш на някои въпроси.
Jestli chceš mou pomoc, budeš muset odpovědět na pár otázek.
Ако искаш помощта ми, ще говорим за това сега.
Jestli chceš, abych pomohla, promluvíme si o tom hned.
Ако не искаш помощта ми, просто отиди в това районно, и се разбери със сержант Плат.
Pokud mou pomoc nechceš, tak se vrať na okrsek a vyřiď si to se seržantkou Platt.
Искаш помощта ми, значи трябва да ми се довериш.
Jestli chceš mou pomoc, budeš mi muset věřit.
Казах на Фелисити, че не искаш помощта ми.
Říkal jsem Felicity, že mou pomoc nechceš.
Но ти обещавам, че преди да отмине коледният ден, ще искаш помощта ми.
Ale slibuji vám, že než skončí Boží Hod, tak budete za mou pomoc vděčný.
Гледаш ме така сякаш не искаш помощта ми.
Díváš se na mě, jako kdybys nechtěla mou pomoc.
Ти ми пробута назначението на жена си, а сега искаш помощта ми?
Obešel jsi mě v Senátu se svou ženou, a teď chceš pomoc?
Някой ден ще искаш помощта ми.
Jednoho dne mou pomoc potřebovat budeš. Přijdeš za mnou.
И споменаваш това, защото искаш помощта ми ли?
A to zmiňujete, protože chcete mou pomoc?
Искаш помощта ми, ще го правиш по моя начин
Jestli ti mám pomoct, uděláme to po mém.
Ако искаш помощта ми... искам 100 кинта.
Jestli mi chceš pomoct... tisíc dolarů na můj zadek.
Ако не искаш помощта ми добре.
Pokud nechcete mou pomoc, v pořádku.
Залови ме, а сега искаш помощта ми.
Nejdřív mě udáte a pak chcete moji pomoc?
Първо ми създаде проблем, а сега искаш помощта ми?
Nejdřív mě nahlásíte a pak mi nabídnete pomoc?
Но ако не искаш помощта ми, разбирам.
Ale jestli nechceš mou pomoc, tak to chápu.
Ако искаш помощта ми, ми обещай, синко.
Jestli chcete mou pomoc, potřebuju vaše slovo, synu.
2.173779964447s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?